Forum DDay-Overlord - Jour J - 6 juin 1944 - Bataille de Normandie

[Invité]

The filthy Thirteen" pour 7 E??? Bien joué thierry....
PS je n'aime pas trop la traduction de 13 salopards... "filthy", c'est plus "dégueulasse" au sens où les mecs ne se lavaient pas et cultivaient leur côté très sales...

[Brigadier]

oh oui 7? çà me rend fou de rage!! je l'ai payé 25? ce weekend....

[Brigadier]

Le Pulles donne les infos suivante :
- IZUMI, Nobuo Robert - Co. G, 506th PIR (pas de trace de la Company I, c'est bizarre, nan ?)

Il n'y pas d'indication de grade, ni d'ASN dans le Pulles, par contre une recherche simple sur le NARA donne ça :
- IZUMI, Nobuo R., enrolé à Ft. Logan en août 1944, de nationalité japonaise, né en 1925... Son ASN est 37699072

L'ASN de "Shifty" POWERS est le 13066266. Celui de Bill GUARNERE est le 13113070

[Invité]

Pour revenir à ce "Crook" du 504th, Dave Berry précise qu'il s'agit d'un "enlisted man" (un homme du rang, donc pas un officier). Il aurait été recommandé au General GAVIN comme étant "l'homme le plus fort du régiment", et à priori ceci provient du bouquin "On to Berlin" de GAVIN

[thierry]

Gavin ne mentionne pas le nom de Crook. Il spécifie que Reuben Tucker, Co du 504 PIR lui a effectivement confié le "toughest man in the regiment", et que cet homme, très peu bavard, portait une boucle d'oreille. Problème : Gavin affirme qu'il n'a plus jamais revu l'homme après avoir sauté en Normandie... Or Crook a survécu, témoin la photo que je présente en Une et qui a été pris en Hollande...

Source ; "On to berlin" James Maurice Gavin p. 112

[thierry]

merci pour les infos sur IZUMI( ...Preston m'avait indiqué un lien que j'ai exploité et il s'agit bien de notre homme!)
Genneker presente bien CROOK en début de sujet(je dormais encore et j'ai pa vu)
pour le bouquin,il s'agit bien d'un stock restant ...et il en reste encore quelques uns ainsi que les bâtards de Bastogne au même priX....j'ai sauté sur l'occasion!