5 résultats trouvés

par Lauretess
04 août, 20:27
Forum : Les vétérans du Débarquement et de la Bataille de Normandie
Sujet : ATS
Réponses : 2
Vues : 1436

ATS

Merci beaucoup pour votre aide. C'est très gentil. J'avais pensé au terme d'AFAT, mais je craignais qu'il ne s'applique qu'à l'Armée française. Grâce à vous je peux terminer ma traduction
Sincères salutations
par Lauretess
04 août, 12:49
Forum : Forces britanniques
Sujet : Renseignement sur le régiment des BUFFS ( Royal East Kent )
Réponses : 7
Vues : 9310

Renseignement sur le régiment des BUFFS ( Royal East Kent )

Je ne sais pas si cette info pourra vous être de quelque utilité mais ce régiment est mentionné dans le dernier bulletin d'information du twgpp (voir article page 6 "Joe the dog")
par Lauretess
04 août, 12:36
Forum : Les vétérans du Débarquement et de la Bataille de Normandie
Sujet : ATS
Réponses : 2
Vues : 1436

ATS

Quelqu'un pourrait-il me donner le terme historique officiel utilisé pour la traduction en français de ATS (Auxiliary Training Services), branche de l'armée britannique pendant la deuxième guerre mondiale ?
Merci d'avance
par Lauretess
04 août, 12:25
Forum : Forces britanniques
Sujet : tombe soldat britannique
Réponses : 20
Vues : 26681

tombe soldat britannique

Malheureusement, ce n'est pas un cas isolé. Il y a énormément de tombes de très jeunes soldats britanniques en France.
Vous devriez visiter le site [url=http://www.twgpp.org,]www.twgpp.org,[/url] the war grave protographic project.
C'est à chaque fois très triste de voir ces tombes...

Aller à la recherche avancée