Chars Renault utilisés par les Allemands le 13 juin 1944

[MLQ]

Bonjour

Un canon antichar tchèque monté sur châssis de char français Renault:
http://www.flickr.com/search/?w=58897785@N00&q=p013273

[Manuferey]

Concernant les engagements de ces unités de prise face aux Alliés, quels sont les autres évènements notables mis à part le 13 juin 1944 ?

About the engagement of French equipments in the German units during the Normandy campaign, what are the other confrontations with the Allies?

Parmi les combats auxquels a participé la Pz.Ers. u. Ausb. Abt. 100. il faut cité ceux autour du pont de la Fière entre le 6 et 9 juin 44. Les Américains réussirent à détruire au bazooka deux chars d’origine française.

La Pz.-Abt. 206 quant à elle, combattit autour de Montebourg autour du 16 juin 44 puis se replia progressivement vers Cherbourg. Elle participa aux derniers combats allemands dans la presqu’île de la Hague pour se rendre avec les autres forces allemandes dans la presqu’ile le 1er juillet 44, plusieurs jours donc après la chute de Cherbourg.

Concernant les chars d’origine française utilisés par les Allemands en Normandie en 1944, je conseille les sources suivantes :

- Magazine 39/45 No. 213 « Beutepanzer en Normandie »

et les analyses passionnantes de photographies par Niels Henkemans sur missing-lynx.com (y compris sur les combats de la Fière):

- Panzer Ersatz und Ausbildungs Abteilung 100 in Normandy TAKE 2 (Very Long post)
(March 23 2007)
http://www.network54.com/Forum/47207/th ... ng+post%29

- Panzers on the Cotentin TAKE 3 (long post)
(October 12 2007)
http://www.network54.com/Forum/47207/th ... ng+post%29

Emmanuel