Forum D-Day Overlord

Bonjour à tous,est ce que quelqu'un l'a lu ? le possede ?

Je l'ai traduit pour Heimdal.. sortie en mai prochain...

C'est celui que l'on pouvait réserver en Août dernier?

Araya a écrit :Bonjour à tous,est ce que quelqu'un l'a lu ? le possede ?

Il est excellent une autre face des "aigles" , vivement l'edition d'Heimdal....

Politiquement très incorrectes, brutales, sanglantes, choquantes parfois, mais aussi drôles, décalées, ironiques et toujours croustillantes… les petites histoires de la grande Histoire de la 101st Airborne portent, sous la signature de Mark Bando, un regard objectif et sans concession sur la guerre vue par le tout petit bout de la lorgnette individuelle des GIs paratroopers de la Screaming Eagles Division.
Les héros de la "Greatest Generation", n'étaient pas des saints, loin s'en faut, et ils ont répondu à la violence d'une époque et à la cruauté des combats pour leur survie, avec ce que l'instinct de préservation leur dictait… Et le résultat est souvent bien éloigné de ce que les meilleurs scénaristes d'Hollywood ont pu imaginer.
Mark Bando a su durant plus de 30 années gagner suffisamment la confiance des vétérans de la saga Airborne US, pour recevoir, sans qu'il en fit nullement la demande, les confessions chargées d'émotion de centaines de survivants, sur des choses drôlatiques, mais aussi cruelles vécues et gravées dans les mémoires et les inconscients d'hommes ordinaires à qui il fut demandé, à l'aube de leur vie, de réaliser des choses extraordinaires….

"Avenging Eagles" de Mark Bando, aux Editions Heimdal, tout bientôt dans toutes les bonnes charcuteries… ah ah!

Je l'ai traduit pour Heimdal.. sortie en mai prochain...

va falloir serieusement prendre conscience,chere communauté Francophone,que ce que Gen' nous apportes !!
Je poste une sentinelle devant ma charcuterie !