Pour répondre a ta question,je ne pense pas que les prisonniers des camps étaient en etat de crier leur joie ou même de faire la fête à leurs liberateurs.Une autre question un peu moins legere : à la fin de la serie (je ne sais plus à quelq episode), il y a la decouverte des camps de la mort.
Sur des documents d'epoque, on voit les prisonniers accueillir les soldats avec des cris de joie, ce qui n'est pas le cas dans la serie ou les rescapes ont un regard fixe et sans vie.
Quelle est la verité dans tout cela ???
Ce qui est décrit dans le film est la réalité.