Bercent mon coeur d'une langueur monotone...

Message non lu par **Invité** » 29 janv., 20:05

Si tu lis les posts précédents, il s'agit des paroles de... Trenet...
C'était une chanson en vogue à l'époque... alors pourquoi pas... ça vaut "les carottes sont cuites" ou "il y a le feu chez Emile"... A chaque réseau ses codes... tant que cela restait énigmatique pour l'occupant...et facile à retenir pour les personnes concernées qui bien entendu ne pouvaient se permettre de laisser des traces écrites...

Message non lu par **Pvt Jackson** » 18 avr., 12:57

Etonné, quand même...

Il faut bien attribué à Trenet ce qui est à Trenet

Message non lu par **Invité** » 18 avr., 15:07

Je vais dormir moins bête ce soir. Je pensai que l'annonce du débarquement était du à un poème de Verlaine

Message non lu par **Banzai38** » 05 mai, 18:37

Ou la la merci Aymer,je pensais que c'etait le poeme de Verlaine comme tous le monde dis

Message non lu par **Invité** » 05 mai, 19:02

Je viens de lire dans le magasine "Ligne de front", je cite" Certains messages adressés à la résistance donnant le signal attendu ( dont la fameuse strophe de Verlaine) ont bien été captés par les services de renseignements allemands ..."
Comme quoi, les périodiques spécialisés ne sont pas au courant de tout ...

Message non lu par **gui_5_6_1944** » 24 mai, 02:40

Là J'avoue que j'y perd tout ce que je savait. Il est vrai que l'amiral Canaris avait prévenu qu'un débarquement serait imminent à l'envoi par la BBC de la strphe de Verlaine. Mais bon l'Histoire aussi c'est pas toujours se qu'on croit et certaines zones d'ombres ne seront sans doutes jamais éclairées. Là je dit chapeau bàs! On en apprend tous les jours

Message non lu par **Invité** » 10 mars, 18:38

RECTIFICATION !!! c'est bien blessent mon cour et non pas bercent, c'est bien les vers de Verlaine et non la chanson de Trainet. Je travaille aux musée du 5 juin 1944, qui s'appelle come ça car c'est dans le bunker du quartier général de la 15e armée allemande qu'a été entendu et correctement interprété les ers de Veraline diffusé à 21h15. C'est là que travaillé Helmut Meyer que l'on voit dans le jour le plus long. Nous avons le contre rendu allemand de la diffusion du message et il est indiquer blessent. Et vu la rigeur allemande, peut de chance qu'il se trompe surtout qu'il étaient là ce jour là. Voilà voilà, comme ça il n'y a pas de souci. D'ailleur dans pas mal de livres ils mettent bercent donc c'est sur que pour savoir la vérité c'est pas facile.

Message non lu par **gui_5_6_1944** » 10 mars, 20:45

T'es sourd?
http://doctsf.com/sons/sanglots.wav
http://doctsf.com/sons/berce.wav

Trenet :
Les sanglots longs des violons de l'automne
Bercent mon coeur d'une langueur monotone.
Tout chancelant et blême quand sonne l'heure
Je me souviens des jours anciens et je pleure
Et je m'en vais au vent mauvais qui m'emporte
De ci , de là, pareil à la feuille morte.

Verlaine :
Les sanglots longs des violons de l'automne
Blessent mon coeur d'une langueur monotone.
Tout suffocant et blême quand sonne l'heure
Je me souviens des jours anciens et je pleure
Et je m'en vais au vent mauvais qui m'emporte
De çà , de là, pareil à la feuille morte.

Message non lu par **loadplan** » 10 mars, 20:53

Ils se sont trompé, viens voir ce compte rendu viens à Tourcoing tu verras bien. je fais plus confiance à un compte rendu allemand, rédigé par des gars qui étaient là le jour et à l'heure qu'un enregistrement trouvé sur internet. Faut savoir etre critique des sources trouvé sur internet, un enregistrement ça se fais.

Message non lu par **gui_5_6_1944** » 10 mars, 21:10

Pour recapituler, tout le monde s'est trompé depuis 65 ans !?

La BBC croyant lire un texte de Verlaine , mais avec un texte de Trenet sous les yeux au moment de l'annonce.

Les Allemands aillant eu des infos de leurs espions,effectue un rapport ou ils retranscrivent "Blessent" a la place de "bercent"

et tout cela vous empeches de dormir ?

Je doute que les personnes qui ont choisi de citer les vers pour annoncer le debarquement aient pensé a Trenet ,non(?) .