Forum D-Day Overlord

Ma grand mère a déménagé sur bruxelles. Donc on y va plus rarement.
Une petite fouille du bois pourquoi pas. Petite visite a bastogne ca me plairait aussi

lipton a écrit :

c' est quoi des " foxholes" ???

Les foxholes, ce sont ces trous dans lesquels "s'enterraient" les us dans le bois jacques lors de la bataille des ardennes.
En français, on appelle cela un trou de souris.
A+.

alors que la traduction serait plutot trou de renard??mdr!!! bah quoi..foxholes..ok je sors...

Doc Roe a écrit :Ma grand mère a déménagé sur bruxelles. Donc on y va plus rarement.
Une petite fouille du bois pourquoi pas. Petite visite a bastogne ca me plairait aussi

Organise un chtit truc !

*Julie* a écrit :

lipton a écrit :

c' est quoi des " foxholes" ???

Les foxholes, ce sont ces trous dans lesquels "s'enterraient" les us dans le bois jacques lors de la bataille des ardennes.
En français, on appelle cela un trou de souris.
A+.

alors que la traduction serait plutot trou de renard??mdr!!! bah quoi..foxholes..ok je sors...

C'est pour reprendre le nom exact employé par les U.S .... !!!! C'est plus joli non ?

Salut Bull,

Super tes photos et originales par dessus le marché, j'en ai aussi pris quelques le temps d'une trop courte matinée sur Bastogne, sinon pour d'autres images voir en bas de la page : viewtopic.php?f=71&t=470

Cordialement à toi...O.S

Oui, je les ai vu !!! Excellentes aussi ! Merci pour ta contribution !

Quand tu veux. Moi je commence mes stages du 28/06 au 29/08 j'ai mon horraire vers le 20 mais d'ici la si tu as un week-end..

vraiment bien les photos ,c'est vrai que se serait pas mal un petit séjour là bas

oui, je peux t'assurer que lorsque je vais à Bastogne, ma première halte est dans ce bois. Il dégage qq chose de particulier ... surtout lorsque tu t'assied dans un foxhole face à Foy ...

j'imagine ,il doit régner un inquiétant silence ?! Au moins là bas on peut dire que leur mémoire n'est pas souillé