Forum D-Day Overlord

bonsoir ,
que veut dite "PRIVATE" sur certaine tombes us , d'avance merci

Cordialement

Angélique

private c'est l'équivalent de soldat 2eme classe en France

ex: Pfc : private first class


In the U.S. Army, Private First Class is the third lowest enlisted rank, just above Private and below Corporal or Specialist in the Army, and is equivalent to NATO Grade OR-3. In the U.S. Marine Corps however it is the second lowest, just under Lance Corporal and just above Private, equivalent to NATO Grade OR-2. Originally, in the Army, no insignia identified holders of this rank, but in 1920 one chevron was established for it; then a rocker was placed below the chevron in 1968 at the same time one chevron was authorized for the lower rank of private, in order to distinguish the latter from the still lower rank of recruit.

Je ne sais pas si c'est un bon plan de lui mettre le texte en anglais puisqu'elle demande ce que veux dire private.

oui c'est vrai ; bon en tout cas je suppose qu'elle a compris que ca ne voulais pas dire.... "proprieté privée" private.


Private joke.