Carte

Vous souhaitez partager des informations concernant la seconde guerre mondiale en général ou informer les membres d'événements commémoratifs particuliers, cet espace est fait pour vous.
passion-millitaria
Messages : 5
Enregistré le : 28 juil., 23:00

Carte

Message non lu par passion-millitaria » 15 nov., 16:42

Bonjours pouvait vous m aidé a décrypté cette carte Les symbole veule dire quoi ect ect (question certe idiote mais nécessaire)
cordialement
Image



Avatar du membre
Monty
Messages : 616
Enregistré le : 22 juin, 23:00

Carte

Message non lu par Monty » 15 nov., 22:06

Salut,
une carte allemande déja... Stützpunkte signigie "Point d'appui", Le Tréport le nom de la ville (village ?) du coin, ensuite Tre07 ou autre signifient les positions, noms de codes je pense.



Avatar du membre
Manuferey
Messages : 587
Enregistré le : 23 févr., 00:00

Carte

Message non lu par Manuferey » 16 nov., 04:27

Le Tréport est une ville côtière de Seine-Maritime (76).

Le long de cette côte, les Allemands codaient les points d?appui en commençant par les premières lettres de la ville principale de ce secteur d?où ?Tre??. Ainsi pour Dieppe, c?était ?Die??

Stützpunkt = point d?appui lourd, en abrégé Stp. ?lourd? par rapport au ?Widerstandnest? (W, Wn ou WN en abrégé), point d?appui plus léger. Un ?Stützpunktgruppe? était un ensemble de Stützpunkte.

Pz. = Panzerwerk. Point d'appui à vocation anti-chars

Pour plus de détails sur le Stp Le Tréport, voir dans Le MAG 44 Mars Avril 2007 en ligne un article par Jean Cotrez (aller en milieu de page):
http://stephane.delogu.free.fr/le-mag03-07.html

Emmanuel



passion-millitaria
Messages : 5
Enregistré le : 28 juil., 23:00

Carte

Message non lu par passion-millitaria » 16 nov., 11:36

Je vous remercie




  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « Discussions générales autour de la seconde guerre mondiale »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 4 invités