Comme promis de retour à la maison, j'ai consulté ma doc, voici:
dans ce livre "La Normandie en flammes" de Gérard Leroux
au sujet de Bény
page 142
"Le 6 juin 44, la A Co du Major Hughes Lapointe, (3rd Cdn ID) s'empare de quatre canons de 75 mm (sic !) localisés plus à l'avant (en venant de Bernières) à gauche de la route, dans un bosquet situé à mi-chemin de Bény-sur-Mer."
la page du site de Richard Drew sur cette batterie:
http://www.atlantikwall.co.uk/oldsite/a ... page01.htm
cela correspond à votre dessin ?
page 243
"les croiseurs HMS Belfast (C-35) et HMS Diadem (84) bombardèrent les batteries de Ver-sur-Mer et de Bény-sur-Mer à partir de 05H30 et 05H52 le matin du 6 juin"
j'ai la même info que vous pour cette batterie, commandée par l'Hauptmann Wilhelm Franke
7 Kp/Artillerie-Regiment 1716, 716.ID avec 4 pièces de 10 cm le.F.H14/19(t)
au sujet du château de Tailleville le Wn 23
page 189
"Le maire (propriétaire du château) et qualques uns de ses administrés furent réquisitionnés à partir du printemps 1943 pour effectuer des terrassements dans le parc du château en vie d'y édifier 17 blockhaus, 5 "tobrouks" à mitrailleuse et 2 tourelles à canons"
comme indiqué sur le site de Richard Drew
http://www.atlantikwall.co.uk/atlantikw ... eville.php#
ce château était le PC de la II Abteilung/Grenadier-Regiment 736, 716.ID
vous avez sur le site ci-dessus des photos couleur
dans ce livre:
https://www.flickr.com/photos/mlq/22644 ... 818289584/
voici la page 61:

j'ai indiqué en encadré bleu l'endroit de cette batterie selon votre récit et celui des Canadiens sur une carte IGN de 1950
:

votre avis ?