L'épisode qui te semble "étrange" est en réalité totalement logique.
Lors des entraînements, il n'y avait pas que les paras qui étaient concernés, les pilotes des C47 l'étaient également.
Au cours de leur entraînement, ils apprenaient à voler en formation, à maintenir un cap, une altitude, une vitesse ( également à en changer) et cela, tout le monde (y compris les paras) le savaient.
Donc lors d'un saut d'entraînement (surtout ceux qui ont eu lieu au printemps 1944 donc juste avant le dday), les paras pouvaient aisément savoir le plan de vol des pilotes (il leur suffisait d'avoir une boussole).
Et puis quand Winters dit à Meehan qu'il avait une boussole, tous 2 se servent d'une carte pour voir où se situerait l'éventuel largage.
Dès qu'ils ont vu que ca serait la Normandie, tu peux être sûr qu'ils ont gardé le secret pour eux et ne l'ont pas révélé aux hommes.
C'est Nixon qui informe les officiers de l'endroit exact du largage du 506th.
Cela est indispensable ne serait-ce que pour connaître les forces ennemies cantonnées dans ce secteur, l'emplacement des batteries, les points stratégiques importants(ponts, routes, voies ferrées, noeuds de communication importants).je ne vois pas en quoi il est indispensable que les soldats ne sache ou ils vont débarquer, puisque peut importe l'endroit il vont y aller coute que coute
Imagine s'ils n'étaient pas au courant où ils seraient largués, cela aurait été un vrai carnage.
A+.