Très exactement, c'est
Widerstandnest, ce qui signifie littéralement nid de résistance. Ce terme est généralement traduit en français par point d'appui.
Le
Widerstandnest un point fortifié en général assez autonome, qui comporte son propre système de défense et qui selon les points est armé de plusieurs mitrailleuses et des canons antichars installés dans des bunkers. Les soldats y passent leurs journées, et préparaient souvent les défenses de leur wn.
Pour en savoir plus sur les wn, je peux donner la référence d'un ouvrage qui présente assez bien la vie dans un wn en Normandie, et les combats pour sa défense, c'est le fameux livre Wn 62 des éditions Heimdal (que vous trouverez à l'adresse suivante :
http://www.dday-overlord.com/livres_debarquement_allemand.htm ). Il relate du Wn 62, ce point d'appui situé à Colleville-sur-Mer, Omaha Beach, et que l'on peut encore visiter de nos jours.
Cordialement.