chant des sous-mariniers allemands deuxième guerre

[arzew]

bonjour,

Pour la compréhension du texte j'aimerai trouver les paroles du chant des sous-mariniers de U-Boot .
Pour ma part je possède déjà le mp3 .

Merci d'avance

Arzew

[Invité]

Lequel de chant ? Il n'y en as pas qu'un.

[ralph keysers]

Chant des sous-mariniers allemands


1. Heute wollen wir ein Liedchen singen,
Trinken wollen wir den kühlen Wein
Und die Gläser sollen dazu klingen,
Denn es muß, es muß geschieden sein.

Refrain: Reich mir deine Hand, deine weiße Hand,
Leb' wohl, mein Schatz, leb' wohl mein Schatz,
Leb' wohl, lebe wohl Denn wir fahren, denn wir fahren,
Denn wir fahren gegen Engeland, Engeland! Ahoi!

2. Unsre Flagge wehet auf dem Maste,
Sie verkündet uns des Reiches Macht.
Denn wir wollen es nicht länger leiden,
Daß der Englischman darüber lacht.
Refrain:
3. Kommt die Kunde, daß ich bin gefallen,
Daß ich schlafe in der Meeresflut,
Weine nicht um mich, mein Schatz, und denke:
Für das Vaterland, da floß mein Blut!
Refrain:

Aujourd'hui nous voulons entonner une chansonnette,
Nous voulons boire du vin frais,
Et que les verres tintent à cet effet,
Car nous devons nous séparer .
Refrain : donne moi ta main, ta main blanche,
Au revoir mon amour,
Au revoir mon amour,
Au revoir, Au revoir,
Car nous partons (en mer),
Car nous partons,
Car nous partons pour l'Angleterre, l'Angleterre, Ohé !

Notre drapeau flotte sur le mat
Il nous signale la puissance du Reich
Car nous ne voulons plus accepter,
Que l'Anglais en rit.
Refrain

3- S'il t'arrive le message que je suis tombé (au champ d'honneur),
Que je dorme dans les flots (marins),
Ne me pleure pas mon trésor et songe,
Que pour la patrie mon sang a coulé.
Refrain.

[jo.]

merci ralph keysers pour les paroles, n'oublie pas avant de poster de nouveau de passer par la rubrique : viewforum.php?f=4