Quelqu'un connaitrait-il la signification de la plaque bi-colore fixée au dessus du pare-chocs à l'avant de cette jeep de la 142nd armored Signal compagny de la second armored division photographiée le 13/06/1944 lors de la libération de Carantan.

Une autre photo assez connue existe avec une jeep de la même unité circulant sur un chemin creux trés boueux du bocage normand.
Merci.