Drooper ?

[Invité]

Voilà, en regardant le 1er épisode, lorseque la easy est dans un hangar, et que le Ltn Meehan donne des isntrcutions aux soldats sur St Marie du Mont.
Il dit " Nous serons droopés "
Je suis pose que ça veut dire largués, sautés, mais, avez vous d'autres infos sur cette parole ? Il y a aussi la " Droop Zone " je crois ....
Bye ...

[Lipton]

Oui droppés veut bien dire largués.
Pour preuve, dans le langage des paras, les sites de largage sur la Normandie étaient appelés des DZ (Drop Zone ou zone de saut en français).
A ne pas confondre avec les LZ (Landing Zone), les sites prévus pour accueillir les planeurs alliés en Normandie.
A+.

[Invité]

Merci pour les infos Lip' .
Bye ...