Galeries Photos Ifs Le transmetteur canadien Rusty Forsythe et son capitaine R. W. Armstrong devant un écriteau en anglais indiquant : « Les Anciens ne meurent pas, ils creusent ! Et disparaissent dans une tranchée de tir ». Photo : US National ArchivesLe transmetteur canadien Rusty Forsythe et son capitaine R. W. Armstrong devant un écriteau en anglais indiquant : "Les Anciens ne meurent pas, ils creusent ! Et disparaissent dans une tranchée de tir". Photo : US National ArchivesLe sergent Reg Hannigan Forsythe creuse un trou de combat devant un écriteau en anglais indiquant : « Les Anciens ne meurent pas, ils creusent ! Et disparaissent dans une tranchée de tir ». Photo : US National ArchivesLe sergent Reg Hannigan Forsythe creuse un trou de combat devant un écriteau en anglais indiquant : "Les Anciens ne meurent pas, ils creusent ! Et disparaissent dans une tranchée de tir". Photo : US National ArchivesLe sergent Reg Hannigan Forsythe creuse un trou de combat devant un écriteau en anglais indiquant : « Les Anciens ne meurent pas, ils creusent ! Et disparaissent dans une tranchée de tir ». Photo : US National ArchivesLe sergent Reg Hannigan Forsythe creuse un trou de combat devant un écriteau en anglais indiquant : "Les Anciens ne meurent pas, ils creusent ! Et disparaissent dans une tranchée de tir". Photo : US National ArchivesPrès de leur abri, les soldats canadiens Fred Morriss, Ed Lacey, Maurice Luftspring et George Mutcheon lisent le journal The Maple Leaf (La Feuille d’érable) distribué sur le front dans le secteur d’Ifs. Photo : US National ArchivesPrès de leur abri, les soldats canadiens Fred Morriss, Ed Lacey, Maurice Luftspring et George Mutcheon lisent le journal The Maple Leaf (La Feuille d’érable) distribué sur le front dans le secteur d'Ifs. Photo : US National ArchivesLes vestiges de l’église Saint-André à Ifs. Photo : US National ArchivesLes vestiges de l’église Saint-André à Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : pendant l’opération Spring, une batterie de canons automoteurs M7 Sexton ouvre le feu à l’aube en préparation d’un nouvel assaut canadien dans le secteur d’Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : pendant l'opération Spring, une batterie de canons automoteurs M7 Sexton ouvre le feu à l’aube en préparation d’un nouvel assaut canadien dans le secteur d'Ifs25 juillet 1944 : pendant l’opération Spring, une batterie de canons automoteurs M7 Sexton ouvre le feu à l’aube en préparation d’un nouvel assaut canadien dans le secteur d’Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : pendant l'opération Spring, une batterie de canons automoteurs M7 Sexton ouvre le feu à l’aube en préparation d’un nouvel assaut canadien dans le secteur d'Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : pendant l’opération Spring, une batterie de canons automoteurs M7 Sexton ouvre le feu à l’aube en préparation d’un nouvel assaut canadien dans le secteur d’Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : pendant l'opération Spring, une batterie de canons automoteurs M7 Sexton ouvre le feu à l’aube en préparation d’un nouvel assaut canadien dans le secteur d'Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : dans le brouillard matinal, un char Sherman Firefly débute l’offensive dans le secteur d’Ifs pendant l’opération Spring. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : dans le brouillard matinal, un char Sherman Firefly débute l’offensive dans le secteur d'Ifs pendant l'opération Spring. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : dans le brouillard matinal, un char Cromwell et un char Sherman Firefly attendent l’ordre pour avancer dans le secteur d’Ifs pendant l’opération Spring. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : dans le brouillard matinal, un char Cromwell et un char Sherman Firefly attendent l’ordre pour avancer dans le secteur d'Ifs pendant l'opération Spring. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : dans le brouillard matinal de l’opération Spring, un char Sherman Firefly débute l’offensive dans le secteur d’Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : dans le brouillard matinal de l'opération Spring, un char Sherman Firefly débute l’offensive dans le secteur d'Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : dans le brouillard matinal de l’opération Spring, un char Sherman Firefly débute l’offensive dans le secteur d’Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : dans le brouillard matinal de l'opération Spring, un char Sherman Firefly débute l’offensive dans le secteur d'Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : dans le brouillard matinal de l’opération Spring, un char Cromwell débute l’offensive dans le secteur d’Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : dans le brouillard matinal de l'opération Spring, un char Cromwell débute l’offensive dans le secteur d'Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : progression des troupes canadiennes au matin du lancement de l’opération Spring dans le secteur d’Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : progression des troupes canadiennes au matin du lancement de l'opération Spring dans le secteur d'Ifs. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : progression des troupes canadiennes au matin du lancement de l’opération Spring dans le secteur d’Ifs. Un camion de munitions a été touché et brûle. Photo : US National Archives25 juillet 1944 : progression des troupes canadiennes au matin du lancement de l'opération Spring dans le secteur d'Ifs. Un camion de munitions a été touché et brûle. Photo : US National ArchivesDes soldats canadiens du Royal Winnipeg Rifles, 7th Brigade, 3rd (CA) Infantry Division, progressent dans le cadre de l’opération Spring à proximité d’Ifs. Photo : US National ArchivesDes soldats canadiens du Royal Winnipeg Rifles, 7th Brigade, 3rd (CA) Infantry Division, progressent dans le cadre de l'opération Spring à proximité d'Ifs. Photo : US National Archives8 août 1944 : une colonne de soldats allemands faits prisonniers par les Canadiens du South Saskachewan Regiment. Photo : US National Archives8 août 1944 : une colonne de soldats allemands faits prisonniers par les Canadiens du South Saskachewan Regiment. Photo : US National ArchivesPortrait d’un jeune soldat allemand de la Heer dans un camp de prisonniers tenu par les Canadiens à Ifs. Photo : US National ArchivesPortrait d’un jeune soldat allemand de la Heer dans un camp de prisonniers tenu par les Canadiens à Ifs. Photo : US National Archives8 août 1944 : des soldats allemands faits prisonniers par les Canadiens du South Saskachewan Regiment. Photo : US National Archives8 août 1944 : des soldats allemands faits prisonniers par les Canadiens du South Saskachewan Regiment. Photo : US National Archives7 août 1944 : l’équipage d’un char Sherman Firefly du 1st Northamptonshire Yeomanry ravitaille en obus avant le lancement de l’opération Totalize dans le secteur d’Ifs. Photo : IWM7 août 1944 : l’équipage d’un char Sherman Firefly du 1st Northamptonshire Yeomanry ravitaille en obus avant le lancement de l’opération Totalize dans le secteur d'Ifs. Photo : IWM7 août 1944 : dans le secteur d’Ifs, l’équipage d’un char Sherman Firefly du 1st Northamptonshire Yeomanry se réapprovisionne avant le lancement de l’opération Totalize. Photo : US National Archives7 août 1944 : dans le secteur d'Ifs, l’équipage d’un char Sherman Firefly du 1st Northamptonshire Yeomanry se réapprovisionne avant le lancement de l’opération Totalize. Photo : US National Archives