expression

[Flippy]

qu'est ce que c'est que l'expression "fupudam" ?? a t-il vraiment existe ??
(navré pour l'othographe de cette expression)

[Ancien membre]

C'est FOUPOUDAV !
Et ça veut dire : Foutu Pourri d'Avance.

[garand]

pourqoi il dit que c'est allemand ?

[Ancien membre]

pourqoi il dit que c'est allemand ?

C'est pas allemand, il croit que c'est allemand. Pour ça qu'il cherche dans son dictionnaire. Mais ça ne l'est pas.

[garand]

ok mérci

[Ancien membre]

En VO : FUBAR, pour Fuck Up Beyond All Recognition, invention purement Hollywoodienne, car les GI de 1944 utilisaient beaucoup moins les four letter words qu'aujourd'hui. L'expression en vogue était SNAFU, pour Situation Normal All Fucked UP! cf "The SNAFU engagement" sur la prise de St Côme du Mont par le 401 GIR et le 506 PIR - voir Night Drop de SLA Marshall

[Ancien membre]

Merci pour ces informations supplémentaires

[Ancien membre]

En tout les cas le soldat ryan est un de mes film préférait!! la seule chose qui me chatouille c'est que le débarquement est bien mais il manque pas mal de détail heu... genre le fils du président Roosvelt je crois qui était assez au gradé avais décidé de faire le débarquement!! ou même la plage n'est pas aussi piégé quand vrais ou du moins des reportage que j'ais vu!! mais dite moi j'ais remaquer que la plage de soldat ryan est celle du jour le plus long n'est semblable du tout c'est normal?? (celle d'omaha)

La guerre est douce à ceux qui l'aime.

[Ancien membre]

Brigadier general Theodore Roosevelt JR, ADC 4ème DI, a débarqué à Utah beach. KIA le 12 juillet

[Ancien membre]

SPR ce passe à Omaha Beach, Le général Roosevelt a débarqué à Utha Beach.
Même avec les "grands moyens" qu'avait Spielberg, tu peut difficilement reproduire tous les obstacles qu'il y avait à Omaha Beach.
Ni le Jour le plus Long ni SPR n'ont été tourné à Omaha Beach.