Hill 30 ,colline 30 ,bloody gultch , ravin tueur...

Message non lu par **Pvt Peterson** » 25 janv., 11:55

BIA reste le jeux le plus fidèles à la réalité jamais sorties....après il est logique de ne jamais se fier à un jeux vidéo...il y aura toujours vbesoin d'effectuer une modification historique pour les besoins du scenario

Message non lu par **jeromesp95** » 25 janv., 13:39

je suis d'accrod avec se que vous dites.
Par contre dans les extras du jeu, il y a de super photos et documents.
Quelqu un sait comment les récupérer ???

Message non lu par **garand m1** » 25 janv., 18:21

Moi j'ai récupéré la carte indiquant le lieu du ravin tueur en photographiant l'écran de mon ordinateur!LOL!

Message non lu par **jeromesp95** » 25 janv., 21:32

donc c' est pas possible de les récuperer ?

Message non lu par **Invité** » 25 janv., 21:36

jeromesp95 a écrit :donc c' est pas possible de les récuperer ?

Tout est possible en informatique, tout. Tu peux trouver des logiciels pour enregistrer en vidéo tes parties de jeu, ou avec une logiciel de capture d'images etc.

Message non lu par **Lipton** » 25 janv., 21:52

Et puis je pense également que ces photos doivent exister sur le net...
Bon par contre, faut vraiment bien chercher mais je pense que c'est jouable.
A+.

Message non lu par **Invité** » 25 janv., 22:00

Il y a la possibilité de faire des captures d'écran avec de petits logiciels à télécharger.(par exemple sur http://www.01net.com/telecharger/Total.php?searchstring=capture+d+%E9cran&system=windows)

Super travail Garand M1, en tant que Normand exilé dans le Sud j'apprécie tout ce que tu as fait pour enquêter sur ce lieu et faire des photos tout à fait émouvantes. Tu es un sacré passionné...

Message non lu par **Invité** » 13 nov., 20:47

Bloody gulch = ravin tueur???

Encore une traduction en ligne!!!!
ravin tueur... pourquoi pas colline assassine ou égouts étrangleurs....

"ravin sanglant" n'est pourtant pas compliqué et traduit aussi bien ce que les auteurs ont voulu exprimer...
My two cents...

Message non lu par **garand m1** » 22 nov., 22:24

Merci Piper ! Je trouve tout de même dommage que la mémoire de ce lieu ne soit pas garder comme il se doit (aucune stèle, aucune commémoration...)

Pour Gennaker Bloody Gulch = ravin tueur = ravin sanglant. L'expression anglaise a été traduit par 2 expressions françaises on peut utiliser les deux elles sont correctes...

Le forum du débarquement et de la bataille de Normandie